Преобразование данных

Подскажите, пожалуйста, как выполняется преобразование данных различного типа в С++? К примеру, у нас есть строка str, содержащая только символы цифр(1,2,3,4 и т.д.), и требуется посимвольно скопировать эти цифры в имеющийся массив типа int, выполнить некую операцию с массивом, и затем вернуть обработанные числа в строку. Размер массива и строки заданы заранее. В интернете нашел довольно много вариантов, но ни с одним проект не компилируется. Какую функцию корректнее всего здесь будет использовать?

Из-за очень нечеткой терминологии посоветовать что-то на 100% правильное сложно.

Если предположить, что «строка str, содержащая только символы цифр» — это char str[100], то перевод из цифр (символов) в целые числа можно сделать в стиле С:

const int SIZE = 10;
// ...
char str[SIZE];
int digits[SIZE];
// ...
for (int i = 0; i < SIZE; i++) {
    digits[i] = str[i] - '0';
}

Обратный перевод из int в символы можно сделать либо так, как показано выше, но с точностью до наоборот: str[i] = char(digits[i] + '0');, если есть уверенность, что после преобразований в digits[] только числа от 0 до 9, либо использовать функцию sprintf() для «печати в строку», либо использовать stringstream.